is figure skating an area in particular need of fair rules for trans participants?

it probably is.

as norm macdonald famously asked the world from the weekend update desk,

if elvis stojko is such a good skater, why doesn't he just play hockey?