actually, there's a copy of that text here:

https://pgadey.com/teaching/geometry/non-euclidean-revolution.pdf

hsm coxeter was the guy that did the projective plane geometry thing - also super important.

but, that text has minimal pre-reqs and would be of general interest to anybody interested in modern physics, particularly.