sorry, if you didn't get that - note that assault is considered a type of trespass, namely trespass into bodily autonomy.
if drifting smoke is trespassing on property, and it is well established that it is, then why isn't involuntary exposure to second-hand smoke trespassing on bodily autonomy, and therefore assault?
logically, it ought to be - with little ambiguity.
hrmnn.