i've never stated, in public or private, anything other than that my only regret was that i put my transition on hold way back when. i don't regret anything else that happened. and, i wouldn't do anything else differently. but i do very, very much wish that i would have dealt with this properly back in 2002.
the intent was to stop for a few months. that turned into a few years. and, it became financially difficult to pick up where i was.
it was a huge mistake....
....but i mean the choice to suspend was a mistake. x > y. sure. but, it's only that part that i'd reverse, if i could. then, we'd have to see what would happen from there....
yes: a lot of the things that happened would not have happened had i not paused. that is true. but, given that i did pause, i don't regret what i did. what i regret is only that i paused.
i simply can't know what the alternate path would have been, or how similar it would be to what actually happened. so, i can't say anything else. i can only look at the choices i actually made. and, there's really only one i'd reverse.
i'm sorry if that's not what you think, but i need to reiterate: i've never stated anything else. anything else is just in your head.