my mother only ever spoke english. i'd guess her father ever only spoke english; his ancestry is scottish/welsh all the way back. her mother only ever spoke english, but my mother's mother's mother's side was norwegian, and her father was irish. so, that's how far back you have to go on that side to get a culture that is not anglicized canadian.

my father spoke french, and i should probably speak better french, too. he did not speak italian. both of his parents spoke french and english, and i don't think they spoke anything else. you'd have to go back to my grandmother's parents or great grandparents before you got to any italian or jewish or native, and while i've seen pictures of my grandfather's mother (who was french canadian), his father's ancestry remains a serious mystery, and is likely some combination of jewish, eastern african and native american. 

i'm simply too far removed from an ancestry outside of this province to have any attachment to it.

but, culturally, i'd rather be norwegian than italian.