i could not contact the property owner, as her voice mail was full. i briefly talked to the superintendent, who i prefer to avoid, and he confirmed that the issue is across multiple units.
or, at least, he claims as much.
today is a holiday. so, i'll give them a day or two.
i can't call the rheu with what i have, whether the situation is malicious or not.