trade irritants aside, what does canada gain by actively interfering with american strategic goals in eastern europe and the middle east?